Glossário de Detectores de Metal

Glossário de metal
Esta é uma lista de alguns tar do Friendly Metal Detecting Forums como praticar o seu hobby, esta lista não está completa, mas eu ajuntar as palavras mais utilizadas identificando-os como eu os entendo. Sinta-se livre para postar mais ou corrigir algumas porque eu sei que pode ter faltado alguns.

Dicionário do Detector de Metal

HH – caça feliz
MDing – detecção de metais
TH’ing – caça ao tesouro

Coinshooters – detectorista que olham principalmente para moedas
Caçador de praia – detectorista que caçam principalmente praias
Caçador de relíquia – detectorista que caçam principalmente bosques e sitios históricos

Sonda – Uma ferramenta para identificar o alvo, ainda no chão
Máquina – o detector
Digger – ferramenta usada para escavar
Topsoil – 4 primeiros centímetros de solo

Hipmount – montagem da caixa de controle de seu detector com um cinto na cintura
Display – a identificação do alvo em seu detector
Equilíbrio de solo – o ajustamento da detector à mineralização no solo
disc (discriminador) – a capacidade de seu detector de metal rejeitar metais indesejados

multi-targs – uma área com um monte de alvos
cache – uma grande quantidade de moedas ou jóias enterrados juntos em um recipiente
snippers e snappers – pequenos itens que você encontrar
Caça – agarrando o seu detector botando ele para trabalhar
Areia seca – Local da areia onde as pessoas colocam esteiras e cadeiras de praia
Areia molhada – A linha de maré alta para a linha de maré baixa, na maré baixa
Blanket line (linha de cobertor) – Primeiros 3 metros da areia seca, a partir da linha da maré alta

Bobina – a coisa redonda no final de seu detector
Pulso ou PI – um detector à prova d’água que localiza todos os alvos de metal
Alvo ID – um metro ou de exibição que mostra o que o seu alvo poderia ser.
ID tom – identificar sons diferentes sons alvo diferente do

Dicionário do Detector de Metal Versão original

 

HH – happy hunting
MDing – metal detecting
TH’ing – treasure hunting
tector – metal detector

clad – any US coin that is “sandwiched” with alloys of different metals.
merc – mercury dime
rosie – silver roosevelt dime
wheatie – wheat back cent
injun – indian head cent
IH – indian head cent
Walker – Walking Liberty Half Dollar
cartwheel – silver dollar
mint mark – a special mark placed on coins to let you know where or who made it.

coinshooters – detectorist who look mainly for coins
beach hunters – detectorists who mainly hunt beaches
relic hunters – detectorists who hunt mainly woods

probe – A tool to pinpoint the target while still in ground
the machine – your detector
digger – the tool used to dig your targets
topsoil – first 4 inches of ground

hipmount – mounting the control box of your detector with a belt on your waist
display – the target identification on your detector
ground balance – adjusting the detector to the mineralization in the soil
disc – ability of your detector to reject unwanted metal
tweak it – adjusting the detector
whispers – low, barely audible tones
beep beep – the sound certain detectors make.

dig it – just dig it up
find – something you found
finds – the good stuff you found
multi-targs – an area with a lot of targets
keepers – the targets that you keep whether good or bad
cache – a large amount of coins or jewelry buried together in a container
nice haul – a comment on your great finds
thingy – something you find and don’t know what it is
sand stuff – normal trash you find in the sand
globola – a black corroded glob
black gunk – in the water where the sand don’t move
snippers and snappers – small items you find

hunting – grabbing your detector and going!
newbie – someone new at the hobby
loner – a detectorist that doesn’t belong to a club
seeded hunt – a hunt where the the finds have been scattered or planted

dry sand – The sand people lay there blankets and lawn chairs
wet sand – The high tide line to the low tide line, at low tide
blanket line – first 10 ft in the dry sand, from the high tide line
gridding the beach – detecting using a pattern as you walk along, most common is “straight” or “circular”
hot rock – a black volcanic rock, meteorite, or a rock that gives a off a metallic signal
erosion – a part of the beach that will strip right down to bedrock.
black sand – iron particles that are so small they look like sand

coil – the round thing at the end of your detector
WOT coil – a 15 inch coil made by Coil Tech, for Minelab detectors
hard wired – a modification or quick fix to your detector
swingin’ coil time – the amount of time you spent detecting
pulseor PI – a waterproof detector that locates all metal targets
VLF – auto discriminates against iron
Target ID – a meter or display that shows you what your target might be.
Tone ID – different sounds identifying different target’s sounds

 

[Foto] [Fonte]